-
1 Waking Induced Lucid Dream
Chat: WILDУниверсальный русско-английский словарь > Waking Induced Lucid Dream
-
2 мечта
-
3 увидеть во сне
-
4 видеть во сне
-
5 наяву
in reality; wakingмечта, мечтание; сон наяву — waking dream
во сне и наяву, денно и нощно — waking or sleeping
Синонимический ряд:наяву (прил.) наяву -
6 наяву
нареч.in one's waking hours, when one is awakeсон наяву — waking dream, day-dream
грезить наяву — day-dream*, be lost in reverie
-
7 наяву
нареч.( не во сне) in one's waking hours, when one is awake; ( в действительности) in realityсон наяву́ — waking dream, daydream
гре́зить наяву́ — daydream, be lost in reverie
мечта́, воплоти́вшаяся наяву́ — a dream come true
-
8 мечта
ж.1) ( грёза) dream; daydream, waking dream2) (желание, цель) dreamмечта́ жи́зни — the dream of one's life
3) разг. ( выражает восхищение) a (real) dreamу них не дом, а мечта́ — their house is a (real) dream
-
9 мечта
1) General subject: daydream, desire, dream, fancy, hope, reverie, revery, velleity, vision, waking dream, pipe dream2) Colloquial: wet dream (used figuratively for an appealing, ideal thing or state of affairs)3) Poetical language: falchion4) Bookish: velleity (не подкреплёнаяе действиями)5) Rare: vow6) Psychology: day-dream -
10 несбыточная мечта
мечта, мечтание; сон наяву — waking dream
Русско-английский большой базовый словарь > несбыточная мечта
-
11 сон наяву
General subject: day dream, day-dream, moon raking, moon-raking, waking dream -
12 мечта
ж.dream; day-dream, waking dream -
13 галлюцинация
1) General subject: delusion, hallucination, pseudoaesthesia2) Medicine: pseudesthesia, waking dream4) Psychology: day-dream -
14 иллюзия
1) General subject: a rope of sand, delusion, fancy, fantasm, fantasy, figure, hallucination, illusion, illusory, illusory hope, mare's nest, mare's-nest, mares, phantasm, phantasma, phantom, pipedream, rope of sand, vapor2) Medicine: waking dream4) Law: deception5) Psychology: fantom6) Information technology: appearance7) Aviation medicine: false sensation, illusory perception, looming -
15 мечтание
1) General subject: dreaming, reverie, revery, waking dream2) Psychology: day-dreaming -
16 галлюцинация
ж.hallucination, delusion, daydream, waking dream, pseud(o)esthesia- вкусовая галлюцинация
- вызванная галлюцинация
- галлюцинация в виде вспышки света
- галлюцинация в период абстиненции
- галлюцинация в период алкогольной абстиненции
- галлюцинация культи
- галлюцинация, при которой предметы кажутся уменьшенными в размерах
- галлюцинации без расстройства сознания
- галлюцинации во время пробуждения
- галлюцинации при переходе от сна к бодрствованию
- гаптическая галлюцинация
- гипнагогическая галлюцинация
- зрительная галлюцинация
- кинестетическая галлюцинация
- негативная галлюцинация
- неконтролируемая галлюцинация
- неуправляемая галлюцинация
- обонятельные галлюцинации
- оптическая галлюцинация
- осязательная галлюцинация
- слуховая галлюцинация
- тактильная галлюцинация
- телеологическая галлюцинация
- цветовые галлюцинации
- элементарные галлюцинации -
17 иллюзия
ж.1) illusion, illusory perception, false sensation, waking dream, fantasy; ( обман) deception2) (фантом, призрак) fantasm, fantomотносящийся к иллюзии — delusional, delusive
•- ассимилятивная иллюзия
- ассимиляционная иллюзия
- ассоциативная иллюзия
- аудиогиральная иллюзия
- аудиогравическая иллюзия
- аутокинетическая иллюзия
- аутокинетическая словесная иллюзия
- гаптическая иллюзия
- геометрическая иллюзия
- зрительная иллюзия движения
- зрительная иллюзия
- иллюзия горизонталь - вертикаль
- иллюзия Аристотеля
- иллюзия величины
- иллюзия водопада
- иллюзия восприятия вращающегося объекта как движущегося в обратную сторону
- иллюзия восприятия
- иллюзия Геринга
- иллюзия движения световых ориентиров
- иллюзия движения тени
- иллюзия движения
- иллюзия железнодорожных путей
- иллюзия контраста
- иллюзия контроля
- иллюзия корректора
- иллюзия кругового движения своего тела
- иллюзия кругового движения тела
- иллюзия лестницы
- иллюзия луны
- иллюзия мельницы
- иллюзия Мюллера - Лайера
- иллюзия памяти
- иллюзия повторного действия
- иллюзия Поггендорфа
- иллюзия позы
- иллюзия Понцо
- иллюзия пространственного положения
- иллюзия противовращения субъекта при вращении наблюдаемой поверхности
- иллюзия раскачивания
- иллюзия самовращения
- иллюзия собственного движения
- иллюзия стрелок
- иллюзия тяжести
- иллюзия Цельнера
- иллюзия Шарпантье
- кинестетическая иллюзия
- окулогиральная иллюзия
- оптическая иллюзия Ауберта
- оптическая иллюзия
- осязательная иллюзия
- парейдолическая иллюзия
- сенсорная иллюзия
- слуховая иллюзия
- стробоскопическая иллюзия
- шахматная иллюзия -
18 мечта
ж.(waking) dream, daydream; reverie -
19 сон наяву
-
20 С-485
СОН В РУКУ coll (sent Invar fixed WOa dream is subsequently enacted in real lifethe dream comes truemy (your etc) dream was prophetic.Судьба, будто продолжая наяву недавний сон в самолёте, настигла его (Золотарева) здесь, в этом лагерном зимовье... «Сон в руку», - сглотнул он жаркую горечь в горле (Максимов 1). As if continuing in his waking moments the dream he (Zolotarev) had had recently on the plane, fate had caught him here, in this prison cabin.... "The dream comes true." He swallowed the searing bitterness that rose to his throat (1 a).Ночью хмельному Лашкову снился сон... Он идёт по Сокольникам с Грушей под руку... Пробуждаясь, (Лашков) со злым недоумением подумал: «К чему бы это?» Потом рассудил куда для себя приятственнее: «Может, сон-то в руку?» И ещё, но уже не без кокетливого сожаления: «Вроде, на ущербе жизнь твоя холостяцкая, Вася?» (Максимов 3). Lashkov, slightly drunk, had a dream that night. He and Grusha were walking arm in arm through Sokolniki Park....(Lashkov) awoke, irritable and perplexed. What did it mean? Then he put the most flattering interpretation he could on it. Maybe it was prophetic? Vasilii, my boy, he commiserated with himself coyly, it looks as though your bachelor days are nearly over (3a).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
waking dream — A generic term for a group of dream like phenomena occurring during a state of relative wakefulness. This group of phenomena includes * hypnagogic and *hypnopompic hallucinations, * daydreams, and instances of * lucid dreaming. Waking dreams… … Dictionary of Hallucinations
waking dream — noun A dream or dreamlike situation while one is awake or in the drowsy period before sleep … Wiktionary
Dream journal — A dream journal (or dream diary) is a journal in which dream experiences are recorded. A dream journal might include a record of nightly dreams, personal reflections and waking dream experiences. It is often used in the study of dreams and… … Wikipedia
Dream argument — Part of a series on … Wikipedia
dream — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 while you are asleep ADJECTIVE ▪ awful, bad, disturbing, horrible, terrible ▪ a child frightened by a bad dream ▪ bizarre … Collocations dictionary
dream — /drim / (say dreem) noun 1. a succession of images or ideas present in the mind during sleep. 2. the sleeping state in which this occurs. 3. an object seen in a dream. 4. an involuntary vision occurring to one awake: a waking dream. 5. a vision… …
dream — n. & v. n. 1 a a series of pictures or events in the mind of a sleeping person. b the act or time of seeing this. c (in full waking dream) a similar experience of one awake. 2 a day dream or fantasy. 3 an ideal, aspiration, or ambition, esp. of a … Useful english dictionary
Dream Chronicles (series) — Dream Chronicles series Genres Adventure, hidden object, puzzle Developers KatGam … Wikipedia
Dream world (plot device) — Dream world (also called dream realm or illusory realm) is a commonly used plot device in fictional works, most notably in science fiction and fantasy fiction. The use of a dream world creates a situation whereby a character (or group of… … Wikipedia
Waking Up in Vegas — Single par Katy Perry extrait de l’album One of the Boys Sortie 17 juin 2009 (Amérique du Nord) Enregistrement 2007 2008 Durée 3:19 Genre Pop … Wikipédia en Français
Dream Chronicles: The Chosen Child — Developer(s) KatGames Publisher(s) … Wikipedia